You thought that Neapol was hot? Volcano time!

[Leterius]

Second post from Italy. If you managed to translate previous one, I believe you won't have any problems with this. It gets hotter every day here, and it is even worse because these days are for excursions, not for swimming. So no water for poor burning me... *insert tears and pathos here*
Yet our guide seems to think that it is not hot enough as she sent us to Pompei! Yep volcano is here and it knows what to do with tourists. Funny thing about this excursion is that we spent most time listening to how nasty life was in this ancient city. Local ancient "Red lights street" is the only conditioned part of this archeologic museum. Not to mention those annoying children in our touristic group running around and crying about...well everything! Anyway Pompei was nice enough *tho they didn't let me climb this volcano too! >.<*. Greek ruins are better :P
I also had a little search for anime when everyone was shopping. No anime was found *except Dragonball Z which seems to be extremely popular here* but I found italian manga and bought a volume of Naruto manga. It was full of spoilers! No one could spoil me that much, yet I was touched with art and things happening in that volume!

Mega-spoiler!

Orochimaru is dead! He revealed his ultimate snake form but Sasuke killed him brutally! He spared Kabuto and left as he usually does - silently and seriously with a faint of smile in his Sharingan eyes...
Interesting thing is that in Italy you can buy manga in any magazin-shop. And it is also cheap (3-5 euro). And I also foung big Gaara figurine for 8 euro. They sold it as a child toy! *sigh* Well it is mine now^^
Now I am in Rome and it is a lot cleaner than Neapol. Today I visited Vatikan and I ll always be surprised on how much money and talent people waste on religion. Just to think that whole this "country" is based on religion is a big rumble for my atheistic brain. Tomorrow we move to the next town and I ll try to keep this diary updated.
This post was much more pessimistic than previous one but honestly it is still good here, the only thing changing is my mood and sometimes I have this annoying mood when I write in irritated state of mind. I just feel really lonely here - our guide keeps repeating how good it is that people in our group have each other. I am far not glad with my co-groupers... Yea-yea annoying words again. Ignore em and try to get only good info^^'
Wish you were here...

@музыка: FLCL OSTs

@настроение: a little annoyed and hot but good.

@темы: English, Жизнь

Comments

[Verit]

I feel reeeeeaaally sorry for you. As I spent past three weeks in the international languange camp, I kind of met many nationalities. And, well, Italians are, like, loud. And I mean LOUD loud.

Now I am in Rome and it is a lot cleaner than Neapol.
Yeah, like Moscow is cleaner than St. Petersburg. Something to do with all this... capital thingie, don't you think? *hint hint nudge nudge*

God, I'm with you here. It was really, really nice in Oxford, but somehow I couldn't stop complaining. Well. It's over now.

*) with you more good time
are you going to Venice? Florence?

[Leterius]

Verit Venice is our last stop)
And Italians are not just loud, they speak extremely fast - even when they try to speak english, it is italian-english which I can not understand!)
I am gald, we understand each other^^

[Verit]

Oh that's great.
Yeah, all of our Italians were on the 1st (worst) level of English. Eh =/ though they have really nice waiters. Loved them when being in Venice.

Goddamn it, Lett, I spent three weeks speaking only English at least half of each day, of course I understand you. Somehow it even seems a bit more natural for me to speak English now.
Oh, re-read your comment... you were speaking 'bout just general understanding. Yeah, that's too. I really wanted to swim but I had no chance at all =//span>

[Diana Vert]

орочимару?..
плин.

[lauriel_anarwen]

Ооо, Италия клёвая)) Я там была, правда, весной, и было прохладно, но мне всё равно понравилось.

[Leterius]

Verit Heh, no nasty weather for us? :P
Diana Vert Aww just dont cry))
lauriel_anarwen Why no cool weather for me? TT

[Diana Vert]

Leterius нет, оно к тому конечно всё шло, но чтобы так ><
ыть) бедняжко)

[Verit]

Well, for the first week - yeah. But then! Rains and rainstorms. I was happy *)

[Leterius]

Diana Vert It was beautiful... and full of flashbacks :P they ve even shown his childhood O.O
Verit Forecast says I may have the same experience!)

[lauriel_anarwen]

Leterius
А я вот наоборот жары хотела, хны... Не везёт нам что-то

[Verit]

I'm glad for you)

[Diana Vert]

Leterius оО

[Leterius]

Diana Vert Di, do you know Italian?

[Diana Vert]

Leterius не-а(((( ю нид помощь? оО

[Leterius]

Diana Vert Manga is in Italian^^

[Diana Vert]

Leterius ты же французский знаешь, душа моя ) а вот эбаут латынь?.. зная фр. и латынь точно можно перевести)

[[Feb]ruary]

я знаю французский довольно сносно и латынь на троечку))) вместе осилим, вези много манги! =))) про больших роботов!

[Leterius]

Hivernal That would be quite a problem as I have parents who can not approve such use of money. 1 volume of Naruto is all I could buy ^^'

[[Feb]ruary]

Leterius мда, для начала хотя бы его перевести надо)))