23:32

Help please!

Intelligent Evil
Ребятушки, важный вопрос! Дано тестовое задание для собеседования в переводческую компанию:
задание
А теперь 2 важных вопроса:
1) Вот эта самая наценка на спец-лексику в итоговом расчете умножается на кол-во страниц или она статична по цене на одну страницу, сколько бы страниц в тексте не было?
2) Округление производится во всех расчетах или только при подсчете итога? В смысле мне считать как 3 страницы или как 2.8?

Ваше мнение очень ценно для меня. Вдвойне ценно если вы переводчик)

@музыка: Knights of Cydonia

@настроение: confused

@темы: English, Query, Жизнь

Intelligent Evil
Я продолжаю свой крестовый поход в поисках Нечестивого Грааля работы.
Хотелось поведать об эпичном собеседовании, которое у меня было вчера.
Мини-собеседование

А теперь ВНИМАНИЕ - есть возможность халявного посещения СПА. Условия такие: возраст от 26 до 68 (это вроде как омолаживающие процедуры), гражданство РФ и возможность собсно прийти на процедуру в Москве. Я осознаю, что у меня не так много ПЧ старше 26, но вы можете предложить это дело родственникам/знакомым. Это не развод, место проверенное - развод у них в том, что они после процедуры уговаривают накупить всякой косметики на 40к; просто не покупайте ничего. Почему я вам это предлагаю? Потому что моя дорогая  глупая нерпа устроилась туда работать, и за каждого успешно приглашенного человека ей дают премию. Все в выигрыше. Желающие просто скиньте телефон в умыло)

@музыка: Dragonforce

@настроение: Good

@темы: Смешно, как яичница!, Query, Жизнь

17:09

So slooooow

Intelligent Evil
Что-то или дайры тормозят или мозилла после обновления совсем затормозилла.
У кого-нить еще есть проблемы с лагами в последнее время?

@музыка: NeverDead

@настроение: Good

@темы: Dark and empty, Query, Жизнь, Not amused, Техника

Intelligent Evil
МТГ продолжает радовать спойлерами по грядущему Лабиринту Дракона. Стали известны личности всех 8 чемпионов гильдий:
спойлер

@музыка: Dragonforce

@настроение: Good

@темы: Смешно, как яичница!, Impressed, Жизнь, In Brightest Day!, Игры

Intelligent Evil
Реклама в яндексе: "Весна совсем близко!...". Да, блин, к июлю наступит.

Вышел на улицу, понял, что попал куда-то на 8 круг ада - в ледяные пустоши, где ветер снимает кожу с костей, развернулся, пошел домой.

Я все еще считаю, что кто-то в древние времена мощно налажал с календарем и в зиме должно быть 4 месяца.

@музыка: Guitar Hero OST

@настроение: Irritated

@темы: Dark and empty, Жизнь

Intelligent Evil
Я уже не раз и не два упоминал здесь такую чудесную музыкальную группу как "Немного Нервно". Их музыка настолько прекрасна, что я уже больше года регулярно хожу на каждый их московский (и не только!^^) концерт. Причина, по которой я до сих пор не делился с вами их музыкой, заключается в том, что я искренне верю, что техника не может передавать волшебство песен этой группы. Но время пришло. Вот несколько моих самых любимых песен.










Собственно к чему я начал этот разговор - ребятам для выхода нового альбома требуется небольшая финансовая помощь. Если вам понравились их песни и у вас есть некоторая сумма свободных денег, сделайте одолжение - пожертвуйте хоть 50 рублей. Спасибо. ссылка

@музыка: Немного Нервно

@настроение: Good

@темы: Query, Жизнь, In Brightest Day!, Музыка

Intelligent Evil
Визарды анонсировали новую дуэльную колоду МТГ, и это первая дуэльная колода, которую мне по-настоящему хотелось бы иметь. Sorin Markov vs Tibalt The Half-Fiend.
Арт
Ну мне бы хватило, конечно, наличия там одного гражданина Сорина, но то, что оппонентом его является Тибальт, еще прекраснее!
Для того, чтобы вы поняли, почему я так хочу увидеть поединок этих двоих, я дам вам про них немного информации.
Немного информации

И вот эти двое встретятся на поле боя - воплощение порядка и хаоса. Я однозначно болею за Сорина - любимый мироходец, как-никак^^
Ох, надеюсь по этому поединку напишут книгу)

@музыка: Tick Tick Boom!

@настроение: Good

@темы: Восторги!111, Жизнь, In Brightest Day!, Игры

Intelligent Evil
Сегодня я, как полное днище, оставил свою карточку в банкомате. *пристыженный фейспалм*
Все уже заблочено, никто заюзать не успел, но это все равно пара недель без онлайн-покупок и -300р за восстановление. Обидно из-за собственного тупизма(

Из хорошего - сходил в Художественный на потрясающий черноюморной мультик "Магазинчик Самоубийств". Чудесное отображение того, к чему приводят повсеместные серые будни, и масса позитива. Правда, перевод песен в субтитрах хромает на все 8 ног, так что желательно запастись хотя бы минимальными знаниями французского для дополнительного кайфа от многочисленных песен.

@темы: Dark and empty, Фильмы, Жизнь

Intelligent Evil
Я не мог это не перепостить)

05.03.2013 в 22:58
Пишет  Властелин Ничего:

И меня достал, но это должно быть в моем дневе :-D

05.03.2013 в 20:13
Пишет  Ллирчег:

БЕСТ ХАРЛЕМ ШЕЙК ЭВЕР


URL записи

URL записи

@музыка: Heroes Shake

@настроение: Good

@темы: Смешно, как яичница!, Восторги!111, Жизнь, In Brightest Day!

Intelligent Evil
А сейчас, товарищи, я бы хотел затронуть одну весьма специфическую тему. Тема эта была стара, еще когда я был молод, но тем не менее и по сей день ее не только затрагивают, но и как-то пытаются "оживить" и улучшить. Чаще всего это заканчивается полным провалом, но, к счастью, есть и свои исключения. Тема - зомби. Исключение - "The Walking Dead" (Ходячие Мертвецы).
Сразу скажу, что первое мое знакомство со вселенной Ходячих свершилось довольно давно - с сериала, когда он только начинал выходить, но первыми сериями он меня как-то не зацепил. Так что первое знакомство быстро сменилось первым прощанием. Еще тогда я знал, что первоисточником является одноименный комикс за авторством товарища Киркмана, но с комиксом я по ряду причин не ознакомился и по сей день.
В целом во вселенной Ходячих нет ничего особенного - обычная версия нашего мира после зомби-апокалипсиса. Миллионы мертвецов отказались лежать смирно и пошли пожирать живых. Им плевать на ваши мозги, они хотят сожрать вашу плоть, а остановить их может только пуля в голову. Согласитесь, по первому впечатлению, мир получается довольно скучный и стандартный. Однако есть одно большое НО - персонажи. Они-то и становятся тем якорем, что цепляет вас и наотрез отказывается отпускать.
Меня этот якорь поразил после знакомства с игрой в прошлом году.

Рецензия на игру 9/10.

Благодаря этой чудесной игре, я совершил вторую, куда более успешную, попытку ознакомления с сериалом и теперь смотрю его в режиме онгоинга, с нетерпением ожидая каждую следующую серию. И именно поэтому я не желаю пока читать комиксы - чтобы не спойлерить.

@музыка: NeverDead

@настроение: Great

@темы: Фильмы, Рецензии, Impressed, Восторги!111, Жизнь, In Brightest Day!, Игры

Intelligent Evil
Вчера я наконец посмотрел знаменитых "Мизераблей", по которым дайры стонут уже неделю. Сразу скажу, что изначально я на этот фильм не слишком рвался во многом по той причине, что "Отверженные", как литературное произведение, по моему мнению, - унылота редкостная. Ну это, можно сказать, просто "не мой жанр". Но на что только не сходишь за компанию, да и потом по трейлерам фильм обещал как минимум достойное зрелище.
Рецензия
Фильм: 6/10. Мюзикл: 8/10. Итог: 7/10.

@музыка: Look Down

@настроение: Good

@темы: Фильмы, Рецензии, Жизнь, Музыка

Intelligent Evil
Ну что ж, я вернулся из своего великого странствия в лютые дебри Твери, где на нас ночью напали полчища гигантских клопов-мутантов. Выжили не все, но мы выбрались. Возможно я немного преувели преуменьшаю наши великие деяния, но зато там был клевый концерт и клевый бильярд, в который я сто лет не играл. И как всегда клевая еда, о да.

А сейчас с вами снова наша рубрика "Планшетный ад", где я рассказываю вам о той редкой годноте, что мне удалось откопать на ой-пад. В данном случае речь пойдет о чудесной игре под названием "Кровавые Братаны" "Братья по Крови" (Blood Brothers). Эта игра прекрасна по многим причинам.
Подробный рассказ про игру 9/10.

@музыка: Knights of Cydonia

@настроение: Good

@темы: Рецензии, Impressed, Жизнь, I-Death, Игры

Intelligent Evil
В очередной раз слушая подборку песен из Гитар Хиро, я остановил свое внимание на одной потрясающей композиции: Muse "Knights of Cydonia".
В ней очень мало текста и очень много музыки. Музыка более чем крута, а текст просто гениален. 8 строк, не считая припева. Вот они:

Моар

Чертовски жизненно.


Listen or download Muse Knights of Cydonia for free on Prostopleer

Завтра я вновь направляюсь в Тверь. Если кто-то из вас поблизости, ловите меня на концерте Немного Нервно.

@музыка: Knights of Cydonia

@настроение: Good and sleepy

@темы: English, Impressed, Восторги!111, Жизнь, In Brightest Day!, Музыка

Intelligent Evil
Смотрю церемонию Оскара.
Переводчик просто молодчага:
"Риз Уизеспрн", "Джанго Раскрепощенный" и "Хоббит: Неожиданное преступление" я нескоро забуду.

@музыка: none

@настроение: Facepalmed

@темы: Смешно, как яичница!, Фильмы, Жизнь, Not amused

Intelligent Evil
Сходили на Мрачные Небеса (Dark Skies) - неожиданно годный хоррор на не избитую еще тему инопланетян. В принципе проявления инопланетян у ребяток с Паранормалки не очень отличаются от проявлений привидений, но своя специфика имеется. В целом оно и стремно, и интересно+нам повезло с малым количеством народа в зале - стояла гробовая тишина.
Рекомендуется к просмотру каждому любителю хорроров. 9/10.

@музыка: Jango OST

@настроение: Good

@темы: Фильмы, Рецензии, Impressed, Жизнь

Intelligent Evil
Меня безмерно забавляет, что в этой ебанутой стране может ВНЕЗАПНО упасть метеорит.
Астрономия? Не, не слышал.
А ведь даже дезодоранты сейчас людей в космос посылают.

@музыка: Tick Tick Boom!

@настроение: sick

@темы: Жизнь, Not amused, In Brightest Day!

Intelligent Evil
Давненько я не писал про фильмы, а фильмов в последнее время я повидал немало, как новых, так и старых. Ночь Тарантино, к слову, прошла просто отлично.

Сперва я хочу написать про нашумевших Охотников На Ведьм 3-чтоб-его-Д (Hansel and Gretel: The Witch Hunters).My name is Gretel and this is my bother, Hawkeye. 5/10.

Еще я долго думал, что можно написать про Джанго, но понял, что это бессмысленно. Потому что некоторые фильмы просто нужно посмотреть. Это Квентин Тарантино. Он не стареет. 9/10.
Ну могу разве что отдельно добавить, что саундтрек прекрасен.

@музыка: Jango OST

@настроение: Good

@темы: Фильмы, Рецензии, Impressed, Жизнь, Not amused

Intelligent Evil
А знаете ли вы, что в эти выходные (а точнее ночью 19 января) в кинотеатре Художественный состоится Ночь Тарантино, где будут показывать "Джанго" и оба "Убить Билла"?
Билеты всего 600р. и их пока много. Но это временно, так что идите и покупайте!
Я буду в центре первого ряда есличо)

@музыка: Guitar Hero OST

@настроение: Expectating

@темы: Фильмы, Query, Жизнь, In Brightest Day!

Intelligent Evil
Вот всем Хоббит был бы хорош, если бы не одно большое но.
Теперь половина интернета называет Торина и Ко "гномами".
Сначала меня это просто тихо раздражало, но чем чаще это слово использовалось, тем сильнее становилось раздражение. Теперь же это меня откровенно бесит.
ОНИ ДВОРФЫ! Ну или дварфы, если вам так больше нравится. Но уж точно никак не гномы.
Может визуализация поможет:
Вот это гномы (gnomes)
А вот это дворфы (dwarves)
Собственно вот и все, что я хотел сказать.


@музыка: Dragonforce

@настроение: Irritated

@темы: Жизнь, Not amused

Intelligent Evil
Я обещал поведать вам про Guild Wars 2, я держу свое слово.
Будучи в некоторой степени слоупоком, добрался я до этой довольно известной ММОРПГ далеко не сразу. Отчасти это связано с тем, что я надеялся на релиз в России, отчасти с тем, что не хотелось сливать с карточки кучу денег разом. Но НГ отлично стимулирует на безрассудные траты, особенно если эти траты совершаешь не ты, а твой виш-лист с некоторой помощью от близких людей^^
Также я не пробовал первую часть данной игры, поэтому не имею возможность сравнить их.

Подробный разбор игры 7/10

В ближайшие пару дней я собираюсь съездить в Тверь, если кто-то хотел бы меня там поймать, сообщите в комментах.

@музыка: Tick Tick Boom!

@настроение: Good

@темы: Рецензии, Жизнь, Игры